Lite olika approach på saker och ting

För ett tag sen berättade jag ju för lite olika personer på jobbet om min förestående operation, har sagt att jag mest sannolikt kommer att behöva vara sjukskriven 1-2 veckor. Reaktionerna var så här:

Min chef: Nå, det var ju rigtig trist at høre. Men vi skal bare sørge for at løse det der uppstår når du er væk, det skal du ikke bekymre dig om. 

Mitt team: Jamen gud, det löser vi, inga problem. Hur mår du? Är det något vi kan göra för dig? Bara säg till!

Min kollega i Projektet: Oh, I'm so sad to hear about this! If there is anything I can do to help, and I really mean ANYTHING, just reach out to me. And really take your time to recover, no stress about anything, we will work it out. 

Min projektledare: (instämde i ovanstående samt skickade detta meddelande dagen efter samtalet):
Hi, I have been thinking about you a lot (as always) please know that I am right here. I deeply respect that you just want it to be over and move forward nor doesn’t want any fuss but please just know to me you are a very dear and treasured friend and that I am right here - if you want me to come your way, talk, go for a walk, hang out then I'll come your way ❤
(gulligt med tanke på att vi inte ens bor i samma land)

Vår platschef: Ja, men du kan väl alltid koppla upp dig hemifrån om det skulle vara något. 

Jodåsåatt.