måndag 17 november 2008

För att havet är ändlöst och rymderna spänner sitt bogsvall av stjärnor runt vår hemlösa färd

Jag har ju funderat en hel del kring det här med alver. Men nu har jag blivit upplyst.

En alv kan i detta sammanhang vara i stort sett tre olika saker:

1. Ett väsen i fornnordisk mytologi.
2. Ett väsen skapat av J.R.R. Tolkien.
3. Ett väsen i stort sett vilket fantasy- eller lajvsammanhang som helst.

Och om vi håller oss till 1, för det är det intressanta, så förhåller det sig som följer. Ordet alf är lånat från fornisländska, och ska uttalas som alv. Efter 1906 års stavningsreform skall det också stavas alv. Men många föredrar att använda den så kallade gammalstavningen, vilket då leder till att ordet felaktigt uttalas alf. Det ska alltså vara alv. Alv. ALV. Lägg nu detta på minnet.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar