Vad händer nu då?

Vad händer nu då?

Spring is far from the air

Jag jobbar ju i ett litet företag som ingår i en internationell koncern som i sin tur ägs av ett investmentbolag, och det är ju ytterst sällan om ens aldrig som man har någonting med personer i  högsta ledningen att göra. Men igår fick jag helt otippat ett mail från det som i businesskretsar heter CFO, som betyder Chief Financial Officer, detvillsäga den som är ytterst ansvarig för det ekonomiska. Han undrade om jag möjligtvis kunde hjälpa honom att översätta en text till svenska (han är själv dansk) och jag svarade att jag kunde försöka. Sen ångrade jag mig BITTERT, för det visade sig vara en del av årsredovisningen han ville ha hjälp med och är det något jag inte kan så är det företagsekonomi, varken på svenska eller på engelska. Svettades med termer som "nettorörelsekapitalbehov" och "bruttovinstmarginal", men förhoppningsvis är det väl någon svensk som också är ekonom som läser det innan det går i tryck? Skickade iväg texten, fick till svar Super god og hurtig tilbagemelding, så det var ju bra. Sen gick det någon timme och så kom ett nytt mail från CFO där det stod att våra ägare er meget begejstret for din oversættelse og vil rigtig gerne ha at du også oversætter [en annan del]. Så då fick jag göra det, och sedan kom det en tredje och anslutande del också med kommentaren till den andra delen How do you do it, faster than Lucky Luke. Nu undrar jag om det är möjligt att vara CFO och inte hört talas om Google Translate? Inte för att jag BARA klipper och klistrar, men det går ju avsevärt snabbare att google translate:a ord och fraser än att slå i lexikon som man fick göra förr i tiden. Google Translate var dessutom väldigt bra på ekonomitermer (även om min sökhistorik nu för alltid är besudlad med EBIDTA och liknande dynga). 

Sedan kom det hantverkare och skulle stänga av vattnet ett par timmar. Genast blev alla akut kaffesugna och kissnödiga, så de fick vänta med att sätta igång tills alla hade ordnat det för sig. Utan kaffe stannar  ju jobbsverige. 

Min plan var ju att åka in till stan för att gå på systemet efter jobbet, men så påminde min kollega Stefan mig om att det är en massa gator avstängda på grund av byggjobb och då tappade jag sugen och åkte till min grannby istället. Kom hem, släppte ut hundarna i trädgården, tog in dom nästan lika snabbt eftersom det ösregnade och hade så gjort större delen av dagen så de var fullt nöjda med att bädda ner sig i soffor och fåtöljer igen. Städade, bar in ved, bar ut sopor och sedan var det dags att åka till stallet. Kom hem därifrån vid 20-hugget och då var det fortfarande på gränsen till ljust! Det är bara vädret som ska ta och skärpa till sig och börja leverera. NU, TACK! 

 

Till stallet istället, v 13 2023, pt 2

Tog mig iväg till stallet, det visade sig att vi skulle ha vikarie, samma som i måndags. Det stod inget på tavlan, så jag gjorde i ordning Köttbullen. Suckade lite inombords när jag såg att det var bommar på marken i ridhuset, skulle det bli ytterligare ett pass med markarbete? Inte för att jag har något emot markarbete egentligen, det är bara det att det är roligare att rida dressyr och det här är ju ändå en dressyrgrupp. Ja, men jag behövde inte vara orolig, för dressyr blev det, och i ett gick det. Först red vi i serpentiner kring bommar, sedan red vi slutor på volt, sen var det skänkelvikning från fyrkantsspåret till kvartslinjen och ut igen (via bommar) i trav och senare sidledsförflyttning i galopp på samma linje, det var trav över en bomserie med ganska långa avstånd och så var det bogen in på en långsida. Allt utan en enda skrittpaus, P-U-H vad det var jobbigt. Men Köttbullen var (blev) jättefin! Hon har ju annars en attityd av trots och varför då när man ber henne om något, men igår var det mer "okej då" och hon jobbade på så fint. Flöt över bomserien och lyfte benen och längde på steget, gick fint i form och bjöd framåt. Enda grejen hon inte fixade var galopparbetet med sidledsförflyttning för det låg en bom mitt på sträckan och när man kom dit skulle hästen vara rakriktad och på rak linje. Men Köttbullen har så svårt med galoppbommar (som hon uppfattade att detta var), kommer hon inte så att det stämmer exakt med galoppsprången (och det var inte det lättaste eftersom vi samtidigt gjorde sidledsförflyttningar) så trampar hon om, bryter av, slängtravar vidare eller - värst av allt - byter till korsgalopp. Av alla hästar jag någonsin har ridit i mitt långa liv finns det ingen som har så obekväm korsgalopp som Köttbullen, det är som att sitta på en centrifug som går i otakt. Men i övrigt gick det alltså BRA. Var så nöjd efteråt och kände mig som queen of fucking everything. Mer sånt, tack. 

Det dunsade till i brevlådan

Det dunsade till i brevlådan.

 

We'll take our leave and go

Onsdag; rätt så frustrerad över jobbgrejer som jag inte direkt har möjlighet att påverka, så egentligen borde jag ju bara släppa det, men ibland är det fan så svårt. Speciellt när folk beter sig som lallande imbeciller. 

Efter jobbet åkte jag hem och tog ut hundarna på promenad. Det var ändå rätt skönt i luften och fåglarna kvittrade. Kanske blir det vår någon gång i närtid? Gick 8 km och körde sedan ett pass pilates. Sedan städade jag badrummet och matade höns. Läste ut en bok och kollade ikapp på Robinson. Gillar hittills inte NÅGON i årets omgång. "De gamla" är ju helkassa, på ALLT! Särskilt tävlingar. Särskilt kommunikation. Och av "de unga" känns det som att i princip alla är konsulter eller coacher eller något annat välbetalt och meningslöst och det ska snackas och redas ut hit och dit och de verkar inte kunna säga en enda mening utan att blanda in en massa engelska uttryck. Tyckte det var rätt pinsamt när Markus kom tillbaka och gick runt och orerade om att det var orättvist att han blivit utröstad som den svagaste länken (även om jag förstår honom i sak) och att han liksom skulle mansplaina för Alva vad som var "bäst för laget". Inte för att jag håller med Alva, jag hade väl hellre röstat ut någon som mest satt och filade naglarna, men herregud, DET. ÄR. ETT. SPEL. Vem har inte fattat det efter 25+ säsonger? Tyckte också det var oerhört pinsamt när Oskar och Markus skulle reda ut sitt och Oskar menade att Markus saknade "humbleness" och bredde på sen om hur ödmjuk han själv var. Det kanske han är, men det är väl inte upp till honom att bedöma? AAAH, Robinson va? Programmet man älskar att hata.

Gick och lade mig men kunde inte somna pga att 1. min man hade hunnit somna först och snarkade som ett helt tröskverk, och 2. jag var hungrig. Har i normala fall inga problem med att gå och lägga mig och vara lite småhungrig, men nu kändes det av någon anledning som att jag var helt utsvulten. Det ska mycket till om jag ska gå upp och äta något när jag väl gått och lagt mig pga hatar att behöva göra om hela proceduren med att borsta tänder osv, men igår var ett undantag. Sedan gick jag och lade mig i mitt Flickrum™ och somnade som en stock, så det kunde jag ju gjort direkt och på så sätt fått lite fler timmars sömn, för de jag fick var i skralaste laget. Men, men. 

Idag ska jag åka in till STAN efter jobbet. Där är jag så sällan så det är nästan som ett äventyr, fast inte ett jätteroligt sådant. Ska gå på systemet, det finns antingen i stan eller i en av grannbyarna och först hade jag tänkt åka dit men det blir ändå någon mils omväg och systemet i stan ligger mer "på vägen". Minns inte när jag var på systemet senast, någon gång innan jul kanske, men vi har ju bröllopsdag på lördag och då ska det drickas bubbel och någon får ju ta på sig ansvaret att släpa hem det till grottan. 

Norrskensnatten

Har läst Norrskensnatten av Anna Kuru och det ska du också göra tycker jag. Det är del två i en trilogi där del ett heter Den första frosten och som jag också gillade. 

Handlingen är denna:

När vintern börjar släppa sitt grepp om gruvstaden Kiruna vaknar allt till liv. Bilmekanikern Allis har ett nytt jobb på bilprovningen och ett förnyat hopp om framtiden. Men samtidigt hemsöks hon om nätterna av plågsamma minnen från det förflutna.

När påsken kommer ger sig Allis ut i fjällvärlden med sin farfars gamla pimpelark för att rensa huvudet och komma bort från stadens snöslask. Dagarna tillbringar hon på isen, hon fiskar och åker på skidturer. På kvällarna är det månljus och sprakande norrsken.

Så hörs en kväll ett dån mellan de snöklädda fjällbranterna. Det betyder att ett oväder är på väg, det har farfar lärt henne. Men det är inte bara snöstormen som är på väg mot Allis under årets sista norrskensnatt - och det är inte bara i mardrömmarna som det förflutna håller på att hinna ikapp henne...

Skam till sägandes kom jag inte riktigt ihåg detaljerna i Den första frosten, men ju mer jag läste av Norrskensnatten desto mer kom jag ihåg (och blev sugen på att läsa-om). Berättelsen är inledningsvis stillsam och lite vemodig, absolut ingen ordinär polisdeckare (faktum är att det överhuvudtaget inte förekommer några poliser), sedan ökar tempot successivt och allt blir nagelbitarspännande till sista sidan. Vackert språk, fina miljöskildringar, allt kändes väldigt realistiskt och autentiskt. Den får fem nyfiskade öringar av fem möjliga, marsch pannkaka iväg till bibblan. 

Lite saft till de törstiga

Lite saft till de törstiga.